COMMUNIQUÉ DE PRESSE

Auteur	Sylke Becker
Téléphone	+49 69 75 60 81 33
Télécopie	+49 69 75 60 81 11
E-mail	s.becker@vdw.de

EMO Hanovre 2011 : bilan du salon (établi à 12 heures)
L’édition 2011 du salon EMO Hanovre a boosté les ventes de l’industrie mondiale de la machine-outil 
Une forte présence internationale souligne le rôle phare de l’EMO

Hanovre, le 24 septembre 2011 – Les organisateurs, les exposants et les visiteurs de l’EMO Hanovre 2011 ont tiré à l’unanimité un bilan extrêmement positif de cette édition du salon mondial de l’usinage des métaux. « Une manifestation réussie à tous points de vue », a déclaré Detlev Elsinghorst, commissaire général de l’EMO Hanovre, peu avant la clôture du salon. Et de poursuivre : « Visiteurs et exposants s’accordent à constater que le parfait déroulement de l’EMO a renforcé la position phare de ce salon dans le monde de l’usinage des métaux ». Wilfried Schäfer, directeur général de la VDW (Association des constructeurs allemands de machines-outils), organisatrice de l’EMO, ajoute : « L’industrie de la machine-outil continue de tourner à plein régime. Pendant les six jours du salon, elle a enregistré des commandes à hauteur de plus de 4,5 milliards d’euros. Les exposants, qui avaient déjà affiché ces derniers mois une forte progression des entrées en carnet, voient ainsi leur position confortée sur le marché ».

Six jours durant, 2 037 exposants originaires de 41 pays ont présenté à Hanovre leurs toutes dernières nouveautés sur le thème « Machines-outils et plus encore », mettant en avant les machines, solutions et prestations de services dédiées à l’usinage des métaux. « L’EMO s’est avéré une fois de plus une vitrine internationale sans égale pour révéler les grandes nouveautés. Toute la branche fait preuve d’une créativité impressionnante – la clé d’une croissance durable », a rappelé Detlev Elsinghorst. 

Cette force d’innovation ne s’est pas limitée à la haute technicité des machines ; elle s’est également manifestée, un peu partout dans le salon, dans la dimension esthétique et fonctionnelle du design, qui compte aujourd’hui au nombre des points forts de tout équipement performant. 

La manifestation était essentiellement articulée autour des innovations et solutions favorisant le développement durable dans la production. « L’EMO a montré l’importance qu’accordent les constructeurs à cette thématique, notamment à l’efficacité énergétique des équipements. L’utilisation ‘économe’ de l’énergie et des matières premières joue un rôle croissant, voire décisif dans la réussite des entreprises sur le marché mondial », a assuré Detlev Elsinghorst. 

Les exposants se sont félicités de l’internationalité du public : près de 40 % des visiteurs de l’EMO provenaient de l’étranger. « La forte proportion des visiteurs internationaux confère à ce salon son caractère exceptionnel dans cette spécialité, et c’est là son principal facteur de réussite », a résumé Wilfried Schäfer. Selon lui, l’EMO reflète la mondialisation croissante. Force est de constater qu’un glissement s’est produit dans le contingent étranger, la part des visiteurs européens ayant concédé plus de 6,5 % à celle des visiteurs asiatiques et sud-américains. En conséquence, les organisateurs de l’EMO ont enregistré des chiffres élevés en termes de durée de séjour : « Un visiteur sur quatre a passé plus de trois jours à l’EMO », a constaté Wilfried Schäfer.

L’ambiance positive qui règne dans l’ensemble de la branche s’est ressentie dans les halls d’exposition. Plus de la moitié des visiteurs étant habilités à décider des achats pour leur entreprise, 55 % s’étaient rendus à l’EMO avec la ferme intention d’investir dans un nouvel équipement. Parmi les visiteurs étrangers, ce taux atteignait même 75 %. Pour la moitié du public professionnel, ces achats étaient destinés à renforcer les capacités de leur usine, alors que pour 20 %, il s’agissait d’un premier investissement dans les machines-outils. « Les exposants n’auront pas le temps de souffler. Ils devront enchaîner dès la fin du salon. Leurs capacités de production sont déjà largement utilisées, et il leur faudra exécuter en plus les nombreuses commandes enregistrées à l’EMO », a observé Wilfried Schäfer. 

La diversité des manifestations organisées dans le cadre du programme d’accompagnement a renforcé l’attractivité du salon. Les congrès consacrés aux technologies de production durable, aux techniques de fabrication du secteur aéronautique et aérospatial, aux potentialités du marché russe et à la promotion de la relève ont suscité un très vif intérêt auprès du public.

L’EMO Hanovre 2011 a accueilli du 19 au 24 septembre quelque 140 000 visiteurs originaires d’une centaine de pays. « Un public très averti représentant plus de 100 pays, des milliers d’innovations techniques, des manifestations annexes favorisant les transferts de savoir-faire à l’international et des ordres à hauteur de plusieurs milliards d’euros… plus qu’un salon, l’EMO de Hanovre est un ‘championnat du monde’ de l’industrie de la machine-outil. C’est là que les meilleurs entrent en lice », conclut Detlev Elsinghorst. 

La prochaine édition de l’EMO aura lieu à Hanovre du 16 au 21 septembre 2013.

Vous trouverez le point de vue des exposants et des visiteurs internationaux ainsi que des interventions vidéo et radio du commissaire général de l’EMO, Detlev Elsinghorst, sur le site www.emo-hannover.de/presseservice.

  http://twitter.com/EMO_HANNOVER
 		http://linkedin.com  Gruppe EMO_HANNOVER
		http://facebook.com/EMO_Hannover
		http://www.youtube.com/user/MetalTradefair