COMUNICATO STAMPA

da	Sylke Becker
Telefono	+49 69 756081-33
Telefax	+49 69 756081-11
E-mail	s.becker@vdw.de

EMO Hannover 2013: un successo che continua
La fiorente domanda sottolinea l’importanza del salone leader mondiale

Francoforte sul Meno, 14 gennaio 2013. – Nel 2013 Hannover accoglierà nuovamente la EMO. Dal 16 al 21 settembre tutti i player internazionali importanti del settore si daranno convegno nella cornice del salone leader mondiale della lavorazione dei metalli. All’insegna dello slogan “Intelligence in Production” la EMO presenta lo stato dell’arte della tecnologia di produzione e i suoi offerenti. 
 
“Tutti vogliono esserci. La EMO Hannover è quindi ancora una volta ai blocchi di partenza per dare seguito alla sua storia di successi”, dice Carl Martin Welcker, Commissario Generale della EMO Hannover 2013. A inizio anno si sono già iscritte oltre 1.600 aziende di 34 Paesi che coprono una superficie espositiva netta di circa 145.000 m². L’attuale situazione delle iscrizioni è quindi nettamente al di sopra dei dati di confronto della scorsa edizione. 

La fiorente domanda degli offerenti di tecnologia di produzione prova la grande importanza della EMO Hannover come punto di riferimento internazionale del settore e piattaforma di eccellenza dell’innovazione. La possibilità di incontrare il mondo in fiera –“Meet the world at EMO”– è uno degli argomenti di partecipazione più importanti. Non sono solo i costruttori tedeschi ad avere prenotato stand più ampi. Sono soprattutto aziende asiatiche del Giappone, della Cina, di Taiwan e della Corea a dimostrare di volersi proporre al mercato mondiale.
 
Esse hanno anche di nuovo ampliato la loro area espositiva rispetto alla scorsa edizione: un tipo di evoluzione che si registra già da anni. Oggi all’Asia è da attribuirsi complessivamente un buon quinto degli espositori di EMO. 

La EMO Hannover presenta innovazioni per il crescente mercato mondiale 
In tutto il mondo gli utenti di tecnologia per la produzione si trovano a dover fare fronte a grosse sfide. Devono continuare ad organizzare la loro produzione con la massima efficienza economica anche per il futuro pur convivendo con una enorme pressione dei costi e con irrinunciabili esigenze di efficienza e di tutela ambientale. Per questo investono in macchine utensili. I ricercatori economici si aspettano pertanto un’ulteriore crescita della domanda di macchine nell’anno EMO 2013. 

Occorrono idee e soluzioni per una produzione efficiente nei più diversi insediamenti produttivi e a fronte delle premesse più diverse. Servono innovazioni non solo a livello di macchine, ma anche a livello di componenti, di processi di produzione e servizi. Aspetti come la comunicazione e il collegamento in rete tra macchine e impianti, nuovi materiali, flessibilità, qualità, nuove idee di produzione e così via svolgono un ruolo importante. “Gli offerenti di macchine utensili che operano a livello mondiale mettono in mostra alla EMO Hannover le loro soluzioni intelligenti a questi problemi e a queste esigenze, posizionandosi così con successo nel contesto competitivo”, dice Carl Martin Welcker. 

E ancora: “Ogni giorno riceviamo nuove iscrizioni di leader di mercato internazionali. Ecco perché siamo fiduciosi di poterci ricongiungere con il livello record dell’edizione 2011. Ai nostri visitatori specializzati internazionali possiamo assicurare già oggi che proporremo un programma espositivo completo e di alto profilo.”

Totale caratteri, spazi inclusi: 3.341

Didascalia: Carl Martin Welcker, Commissario Generale della EMO Hannover 2013

EMO Hannover 2013 – Il salone leader mondiale della lavorazione dei metalli
Alla EMO Hannover, dal 16 al 21 settembre 2013, i costruttori internazionali di tecnologia per la produzione presenteranno la produzione intelligente all’insegna dello slogan "Intelligence in Production". Il salone leader mondiale propone l’offerta completa della moderna tecnica per la lavorazione dei metalli, cuore pulsante di ogni tipo di produzione industriale. Saranno in mostra gli ultimissimi macchinari e le soluzioni tecniche più efficienti, i servizi che completano i prodotti, la sostenibilità nella produzione e molto altro ancora. Tema espositivo centrale di EMO sono macchine utensili lavoranti per asportazione e per deformazione, sistemi di produzione, utensili di precisione, flusso automatizzato dei materiali, tecnologia computerizzata, elettronica industriale e accessori. I visitatori specializzati del salone rappresentano tutti i settori importanti dell’industria manifatturiera, ad esempio costruzione di macchine e impianti, industria automobilistica e suoi subfornitori, industria aeronautica e aerospaziale, meccanica di precisione e ottica, cantieristica navale, tecnica medicale, produzione di utensili e stampi, costruzione in acciaio e costruzione leggera. La EMO Hannover è il più importante punto d’incontro internazionale per la tecnica della produzione a livello mondiale. Nel 2011, alla EMO Hannover si sono dati convegno oltre 2.000 espositori, che hanno richiamato circa 140.000 visitatori specializzati da più di 100 Paesi. EMO è un marchio registrato dell’Associazione europea dell’industria della macchina utensile CECIMO.

I testi e le foto relativi alla conferenza stampa sulla EMO sono disponibili su Internet all’indirizzo www.emo-hannover.de/pressservice. Potete visitare la EMO anche attraverso i nostri canali dei social media: 

 http://twitter.com/EMO_HANNOVER
		http://facebook.com/EMOHannover
		http://www.youtube.com/metaltradefair
 		http://linkedin.com /company/emo-hannover
		http://www.cnc-arena.com/emo-hannover